Senko Issha Gigs #16

2017.03.12 (Sun) 19:00

 

​

Anatexis & Anamorphosis 聲熔質變

在言譚者（narrator）重述世界各地的民間譚時，語氣、語調、節奏與用詞，多少都會依照場地、氣候、參與民眾和其他因素進行調整。有時在大氣和群眾的耳朵願意時，民間譚的文本甚至能夠進行猶如金屬般的展延：在不改變情節，不更動敘述句的數量的條件下，變形的語言，仍不妨礙聽者完全理解民間譚的故事內容。
　
這次我們將進行一個試驗，將同一個民間譚文本重複講數次，從單純的重述，到逐一加入獨立於民間譚的聲響。最後，我們或許會在民間譚與即興聲響的演出中，讓每一個參與者親眼見證在聲響的高溫高壓下，語言的聲音產生熔融進而質變的瞬間。
　
當天會講述的故事文本，上半場是東南亞北部地區流傳之「變婆化蚊」民間譚。下半場是此故事傳至北美洲溫哥華島原住民的「酋長之孫化蚊」民間譚。